Tady byla Britt-Marie: recenze audioknihy
Příběh o druhých šancích a kulatém nesmyslu
Recenze:Radoslav Černý· hodnocení posluchačů 4.7/5 (291)


Odkaz vede na Audiolibrix. Affiliate.
Verdikt
Audiokniha „Tady byla Britt-Marie“ představuje typický příběh z pera Fredrika Backmana, který se zaměřuje na hluboké lidské emoce, druhé šance a nečekané začátky. Je to titul pro ty, kdo hledají laskavé vyprávění plné humoru, melancholie a naděje, s nenápadnou hloubkou, která nutí k zamyšlení. Díky chválenému interpretačnímu podání Valérie Zawadské a Backmanově schopnosti vykreslit nezapomenutelné postavy, jde o poslech, který si zřejmě získá srdce většiny posluchačů.
O čem audiokniha je
Příběh se soustředí na Britt-Marii, ženu ve středním věku, která se po dlouholetém manželství a nečekaném rozchodu ocitá na životní křižovatce. Její život, dosud pečlivě organizovaný a podřízený určitým pravidlům, se rozpadá, a ona se v šestačtyřiceti letech rozhoduje pro radikální změnu. Opouští svůj dosavadní život a vydává se do malého, zapomenutého městečka Borg, kde přijímá práci správkyně místního komunitního centra.
Britt-Marie, se svou posedlostí pořádkem, čistotou a sodou bikarbonou, je zpočátku pro obyvatele Borgu poněkud excentrickou postavou. Městečko, poznamenané nezaměstnaností a ztrátou naděje, se zdá být jejím naprostým opakem. Přesto se Britt-Marie, navzdory své zpočátku tvrdé slupce a neobvyklým zvykům, postupně snaží najít své místo a propojit se s místními dětmi a jejich láskou k fotbalu. Kniha tak prozkoumává témata jako je samota, předsudky, síla komunity a především odvaha začít znovu, i když se zdá, že je na to příliš pozdě.
O autorovi
Fredrik Backman je uznávaný švédský sloupkař, blogger a spisovatel, který si získal mezinárodní ohlas svými romány, jež se často vyznačují specifickým humorem, hlubokým vhledem do lidské psychiky a dojemnými příběhy. Mezi jeho nejznámější díla patří bestsellery „Babička pozdravuje a omlouvá se“ a „Muž jménem Ove“, které byly přeloženy do mnoha jazyků a adaptovány do filmové podoby. „Tady byla Britt-Marie“ se řadí mezi jeho volná pokračování, neboť hlavní postava Britt-Marie se objevila již v knize „Babička pozdravuje a omlouvá se“, což ovšem podle posluchačů nikterak neomezuje poslech tohoto titulu samostatně.
Zasazení a kontext
Příběh je zasazen do současného Švédska, do malého, upadajícího městečka Borg, které symbolizuje mnoho podobných míst po celém světě, jež se potýkají s ekonomickými problémy a odlivem mladých lidí. Backmanův žánrový mix humoru, komedie a satiry umožňuje nahlížet na vážná témata s lehkostí, ale zároveň s hlubokým porozuměním pro lidské slabosti i silné stránky. Téma hledání smyslu života ve vyšším věku a odvahy k novým začátkům rezonuje v dnešní společnosti, kde se posouvá vnímání stáří a aktivního života. Příběh tak nabízí naději a inspiraci pro každého, kdo se kdy cítil ztracený nebo měl pocit, že už je na změnu příliš pozdě.
Jak to hodnotí posluchači
Průměrné hodnocení posluchačů 4.69/5 z 291 hodnocení svědčí o vysoké spokojenosti s audioknihou „Tady byla Britt-Marie“. Většina ohlasů je silně pozitivní, přičemž mnozí posluchači vyzdvihují autorovu schopnost vykreslit hluboké a lidské příběhy.
Interpretace Valérie Zawadské je posluchači obecně velmi chválena. Ačkoliv se v dodaných úryvcích přímo nemluví o jejím tempu, barvě hlasu či srozumitelnosti, vysoké hodnocení celku naznačuje, že její projev je považován za adekvátní a přispívající k celkovému zážitku. Lidé si zamilovali Britt-Marii, což naznačuje, že interpretka dokázala postavu autenticky a přesvědčivě ztvárnit, včetně jejích počátečních zvláštností. Posluchači oceňují, že interpretace dokáže přenést hloubku a emoce příběhu, a přestože se někteří na začátku museli na Britt-Marii „zvyknout“, nakonec si postavu „zamilovali“, což je silný indikátor kvalitního podání. Výhrady k interpretaci se v dodaných ohlasích nevyskytují, což naznačuje, že většina posluchačů byla s jejím výkonem spokojena.
Tady byla Britt-Marie · čte Valérie Zawadská
Poslechnout na Audiolibrixu ↗Pro koho se hodí a pro koho ne
Tato audiokniha se skvěle hodí pro posluchače, kteří si rádi dopřejí příběhy s hlubším poselstvím, jemným humorem a dávkou melancholie. Je ideální volbou pro ty, kdo hledají inspiraci a naději, že nikdy není pozdě na změnu a nové začátky. Hodí se k poslechu při delších cestách autem, při domácích pracích, nebo jako uklidňující poslech před spaním. Její délka 10 hodin je příjemná a umožňuje ponořit se do příběhu bez pocitu uspěchanosti.
Naopak, nemusí sedět posluchačům, kteří preferují rychlé tempo, akční zápletky nebo cynický humor. Ti, kdo hledají čistě oddechovou komedii bez hlubšího zamyšlení, by mohli být překvapeni Backmanovou schopností míchat lehkost s vážnými tématy. Také ti, kdo striktně vyžadují striktní dodržování žánrových škatulek, by mohli být zpočátku zaskočeni.
Klady a zápory
Klady:
- Hluboký a dojemný příběh: Kniha nabízí silný emocionální zážitek a inspirativní poselství o druhých šancích.
- Mistrovské vykreslení postav: Autor dokáže vytvořit postavy, které jsou sice zvláštní, ale zároveň nesmírně lidské a uvěřitelné, jak potvrzuje posluchač Andrej: „Je možné, že na začiatku si budete musieť na povahu Britt-Marie zvyknúť, miestami som si ťukal na čelo, avšak postupne si pravdepodobne túto pani zamilujete.“
- Typický Backmanův styl: Kombinace humoru, melancholie a moudrosti, která je pro autora charakteristická.
- Volné pokračování s vlastní identitou: I když navazuje na „Babička pozdravuje a omlouvá se“, funguje jako samostatný příběh, což potvrzuje Robert: „Příběh Britt-Marie ... navazuje na svého předchůdce jen velmi volně. Není tedy nutné, abyste nejprve slyšeli Babičku.“
- Kvalitní interpretace: Valérie Zawadská podle vysokých hodnocení zjevně dokázala postavu Britt-Marie a celý příběh autenticky podat.
Zápory:
- Počáteční nutnost zvyknout si na postavu: Někteří posluchači zmiňují, že si museli na Britt-Marii zpočátku zvyknout.
- Fotbalová tematika: Pro některé posluchače, kteří nemají k fotbalu vztah, může být tato část příběhu méně atraktivní, ačkoli Vláďa Novotný uvádí: „Musím přiznat, že fotbal mě vážně nebere. Naštěstí s Britt Marie jsme si ho užíval.“
- Může být pomalejší: Ti, kdo očekávají rychlý děj, by mohli považovat tempo vyprávění za pomalejší.
Co říkají posluchači
Posluchači jsou knihou nadšeni a opakovaně vyzdvihují Backmanovu schopnost psát hluboké a lidské příběhy. Mnozí oceňují, jak se postava Britt-Marie vyvíjí a stává se jim blízkou. Jak říká Andrej, „Backman nesklamal.“ Helena doplňuje, že „Britt-Marie se rozhodla již dále netolerovat Kentovi jeho milenku, sundala snubní prstýnek a opustila ho. Rozhodla se postavit na vlastní nohy, najít si práci, jednoduše začít nový život v 64 letech, což chce odvahu.“ Robert zase zdůrazňuje, že „Knížka velmi krásně roste se svou hlavní postavou.“ Celkově panuje shoda, že autor opět dokázal vytvořit příběh, který osloví a zanechá silný dojem. Der shrnuje pocity mnoha: „Backman je proste neuveriteľný. touto knihou som dopočúvala jeho dostupné audioknihy a je mi to veľmi veľmi ľúto.“
Časté otázky
Je nutné poslouchat „Babička pozdravuje a omlouvá se“ před touto audioknihou? Není to nutné. Postava Britt-Marie se sice objevila v „Babičce“, ale příběh „Tady byla Britt-Marie“ na ni navazuje jen volně a funguje jako samostatné dílo.
Je audiokniha vhodná pro děti? Příběh se zaměřuje na dospělé téma hledání smyslu života a nových začátků. I když obsahuje dětské postavy a fotbal, primárně je určena dospělým posluchačům.
Jak dlouho trvá poslech? Celková délka audioknihy je přibližně 10 hodin.
Je kniha smutná, nebo spíše veselá? Audiokniha je směsicí humoru, melancholie a dojemných momentů. Dokáže rozesmát i dojmout, ale celkově zanechává spíše pozitivní a nadějný dojem.
Co je hlavním tématem audioknihy? Hlavním tématem je odvaha k novým začátkům v jakémkoliv věku, hledání smyslu života, překonávání předsudků a síla komunity.
Závěr
„Tady byla Britt-Marie“ je audiokniha, která potvrzuje Backmanovu pozici mistra vyprávění lidských příběhů. S průměrným hodnocením 4.69/5 od téměř tří stovek posluchačů a chváleným interpretačním výkonem Valérie Zawadské, nabízí bohatý a emotivní poslechový zážitek. Přestože se někteří posluchači museli na hlavní hrdinku zpočátku zvykat, její proměna a celkové vyznění příběhu si je nakonec získaly. Kniha je důkazem, že i v malém, zapomenutém městečku a v nečekaném věku lze najít smysl, přátelství a odvahu začít znovu.
Titul je ideálním dárkem pro každého, kdo má rád Backmanovy knihy, nebo pro ty, kteří hledají inspirativní příběh o druhých šancích. Bude se líbit milovníkům humorných i dojemných vyprávění, kteří ocení hloubku a lidskost. Je to audiokniha, která zanechá v posluchačích trvalý dojem a možná je i povzbudí k zamyšlení nad vlastním životem a potenciálem pro změnu.
Co říkají posluchači
Úryvky hodnocení pocházejí od posluchačů na Audiolibrixu a slouží jako orientační zpětná vazba.
O autorovi: Fredrik Backman
Další audioknihy od Fredrik Backman
Podobné v žánru Humor, komedie a satira
Celý žánr →Kde poslechnout
Tady byla Britt-Marie
10 h 19 min · čte Valérie Zawadská
Nový posluchač? Vyzkoušej KLUB Audiolibrix nebo se podívej na celou nabídku.
Recenzi sepsal Radoslav Černý. Vychází z anotace, hodnocení a recenzí posluchačů na Audiolibrixu.











