Staré pověsti české a moravské: recenze audioknihy

Verdikt

Audiokniha „Staré pověsti české a moravské“ od Aleny Ježkové nabízí posluchačům čtrnáct ikonických příběhů z raných dějin českých zemí. Jedná se o zdařilé zpracování, které je díky modernímu jazyku přístupné širokému publiku, včetně dětí, a zároveň nabízí hlubší vhled do národních mýtů i dospělým posluchačům. Je ideální volbou pro ty, kteří si chtějí osvěžit znalosti historie nebo hledají poutavé vyprávění pro celou rodinu, a to bez zbytečné archaičnosti.

O čem audiokniha je

Tato audiokniha posluchače zavádí do hlubin minulosti českých zemí, do období mýtů, legend a počátků státnosti. Alena Ježková zde shromáždila čtrnáct známých i méně frekventovaných pověstí, které tvoří základ českého historického vědomí. Od kněžny Libuše a jejího proroctví, přes příchod praotce Čecha, až po příběhy o statečném Bivojovi, dívčí válce nebo pověsti z moravského prostředí, kniha pokrývá široké spektrum dávných událostí a postav.

Není to však jen suché převyprávění faktů. Autorka se snaží vtisknout těmto prastarým vyprávěním novou, svěží podobu, která je srozumitelná a atraktivní pro současného posluchače. Příběhy jsou podány tak, aby z nich sálala atmosféra dávných časů, ale zároveň aby se posluchači neztráceli v archaických obratech. Cílem je představit tyto pověsti jako živou součást naší identity, nikoliv jako pouhé historické kuriozity.

O autorovi

Alena Ježková je česká osobnost s širokým záběrem činností. Je známá jako novinářka, spisovatelka, nakladatelka a také odbornice na public relations. Její zájem o veřejné dění dokládá i její angažmá v komunální politice, kdy byla v roce 2014 zvolena do zastupitelstva Prahy 1 jako nezávislá za KDU-ČSL, a to na prvním místě kandidátky „My, co tady žijeme“. V rámci své tvorby se věnuje především popularizaci historie a kultury, ať už pro děti, nebo pro dospělé. Audiokniha „Staré pověsti české a moravské“ tak přirozeně zapadá do jejího autorského profilu, kde se snoubí badatelský zájem s talentem pro poutavé vyprávění.

Zasazení a kontext

Příběhy obsažené v audioknize nás přenášejí do úsvitu českých a moravských dějin, do doby, kdy se formovaly základy státnosti a vznikaly mýty, které po staletí ovlivňovaly národní identitu. Je to období knížat, bájných hrdinů, proroctví a prvních střetů, které utvářely charakter budoucích generací. Žánrově se jedná o historické vyprávění, které má však silný přesah do legend a folkloru. Téma počátků národa a hledání kořenů je nadčasové a rezonuje i v dnešní době, kdy se společnost neustále vrací k otázkám vlastní identity a odkazu minulosti. Pověsti nám poskytují pohled na to, jak naši předkové vnímali svět, spravedlnost a hrdinství.

Jak to hodnotí posluchači

S průměrným hodnocením 4.48 z 5 hvězdiček z celkem 21 hodnocení se „Staré pověsti české a moravské“ těší velmi pozitivnímu přijetí. Posluchači oceňují především celkové zpracování a výběr pověstí. Opakovaně se objevují pochvaly za to, že kniha je „výjimečně krásně namluvené pověsti“, a že se jedná o „velice zdařilé zpracování“.

Co se týče interpretace, ačkoliv jméno interpreta není uvedeno, podle ohlasů se zdá, že podání je velmi zdařilé a přispívá k celkovému pozitivnímu dojmu. Posluchači oceňují, že se jim „jednotliví panovníci ožívají přímo před očima“, což naznačuje, že interpret dokáže postavám vdechnout život a udržet pozornost. Konkrétní informace o tempu, barvě hlasu nebo práci s postavami přímo z ohlasů nevystupují, ale celkové hodnocení „krásně namluvené“ implikuje, že interpretace je zřejmě citlivá, srozumitelná a vhodná pro žánr. Jako drobné výtky se občas objevuje obecná poznámka, že „kdo si má pamatovat všechna ta jména Přemyslovců a dalších“, což však není kritika audioknihy jako takové, spíše žánru historických pověstí. Nicméně, i v tomto případě posluchači dodávají, že audiokniha "moc mi pomohla do školy při dějinách ČR", což naznačuje, že i přes potenciální složitost jmen, je zpracování natolik poutavé, že pomáhá s orientací.

Pro koho se hodí a pro koho ne

Audiokniha „Staré pověsti české a moravské“ je vynikající volbou pro široké spektrum posluchačů. Hodí se především pro rodiny s dětmi, a to nejen jako zábavný poslech při delších cestách autem, ale i jako didaktická pomůcka při výuce dějepisu. Jeden z posluchačů výslovně uvádí, že mu „moc pomohla do školy při dějinách ČR!“. Díky srozumitelné a současné češtině je přístupná i menším dětem, které se tak mohou seznámit s našimi národními mýty.

Stejně tak je však vhodná i pro dospělé, kteří si chtějí oprášit znalosti z mládí, zavzpomínat na dětství při čtení Jiráska, nebo se prostě jen na chvíli „zastavit a nevrátit se do hlubin našich počátků“, jak zmiňuje jedna posluchačka. Je ideální pro chvíle relaxace, procházky v přírodě nebo jako kulisa při domácích pracích. Naopak by nemusela sedět těm, kteří hledají komplexní historickou analýzu s akademickou přesností, nebo těm, kdo preferují fikci s propracovanými psychologickými postavami a složitými zápletkami. Pro posluchače, kteří nemají zájem o historii nebo pohádkové vyprávění, by mohla být méně atraktivní.

Klady a zápory

Klady:

• Přístupnost: Příběhy jsou psány současnou češtinou, což je činí srozumitelnými i pro menší děti a zároveň atraktivními pro dospělé posluchače.
• Vzdělávací hodnota: Audiokniha slouží jako skvělá pomůcka při výuce dějin, pomáhá si zapamatovat jména a události a oživuje historické postavy.
• Nostalgie a kultura: Umožňuje posluchačům zavzpomínat na dětství a Jiráskovy pověsti a zároveň prohlubuje povědomí o českých a moravských kořenech.
• Poutavé vyprávění: Podle ohlasů je podání natolik zajímavé, že se „jednotliví panovníci ožívají přímo před očima“, což svědčí o dobré interpretaci.
• Široký záběr: Zahrnuje čtrnáct klíčových pověstí, které pokrývají důležité momenty z počátků českých dějin.

Zápory:

• Obecná složitost jmen: Někteří posluchači zmiňují, že „kdo si má pamatovat všechna ta jména Přemyslovců a dalších“, což může být pro některé náročné, ačkoliv kniha se snaží pomoct.
• Není pro každého: Ti, kdo nehledají historická či pohádková vyprávění, nebo preferují jiné žánry, si nemusí přijít na své.
• Délka: Tři hodiny mohou být pro některé nejmenší děti příliš dlouhé na poslech v kuse, ačkoliv je možné poslouchat po částech.

Co říkají posluchači

Ohlasy posluchačů jsou převážně nadšené a zdůrazňují především zdařilé zpracování a přínos audioknihy. Mnozí oceňují, že se jedná o „výjimečně krásně namluvené pověsti“, které dokáží zaujmout jak dospělé, tak i dětské publikum. Posluchači si pochvalují, že díky modernímu jazyku a poutavému podání se jim historie stává bližší a srozumitelnější.

„Výjimečně krásně namluvené pověsti, řekl bych ty nejznámější. Dozvěděl jsem se jména vrahů kněžny Ludmily, místo rozhodující bitvy v Lučanské válce i místo, kde leží pochován chrabrý Šemík. Na jednotlivá místa mám naplánovány výlety, poslech knihy Vám jen dopo“ — Audiomol Influencer pepap

„Moc jsem si tuto audioknihu užila, pověsti a dávné příběhy z minulosti...je to vlastně naše historie a daleká minulost. Za mě to není pouze kniha pro děti. Proč se nezastavit a nevrátit se do hlubin našich počátků.“ — Audiomol Písař Jana Mrázová

„Tak u této knihy jsem zavzpomínala na děctví, když jsem četla Staré pověsti české od Aloise Jiráska. Toto je velice zdařilé zpracování , srozumitelné i pro menší děti, protože je psané současnou češtinou. Doporučuji.“ — Audiomol Influencer Zdenka

Časté otázky

Jaká je délka audioknihy? Audiokniha má celkovou délku 3 hodiny.

Je audiokniha vhodná pro děti? Ano, je velmi vhodná pro děti. Je psána současnou češtinou a podle ohlasů posluchačů pomáhá dětem s dějinami ČR ve škole.

Je nutné znát předchozí díly nebo kontext? Ne, audiokniha obsahuje samostatné pověsti, které nevyžadují předchozí znalosti ani znalost jiných děl autorky.

Jak se liší od tištěné knihy? Audiokniha nabízí zážitek z poslechu s interpretací, která podle posluchačů pomáhá postavám „ožít“. Obsahově se jedná o převyprávění starých pověstí.

Mohu se díky ní naučit něco nového? Ano, i dospělí posluchači uvádějí, že se dozvěděli nová fakta, například jména vrahů kněžny Ludmily nebo místo bitvy.

Závěr

„Staré pověsti české a moravské“ od Aleny Ježkové představují poutavou a edukativní audioknihu, která si zaslouží pozornost každého, kdo se chce ponořit do kořenů české a moravské historie. Její největší síla spočívá v tom, že dokáže zpřístupnit prastaré mýty a legendy současnému posluchači, a to v jazykové formě, která je srozumitelná a příjemná. Vysoké hodnocení od posluchačů svědčí o tom, že se jedná o zdařilé dílo, které splňuje očekávání a přináší radost z poslechu.

Tento titul je ideálním dárkem pro školáky, kteří se právě seznamují s dějinami své země, ale i pro dospělé, kteří si chtějí osvěžit vzpomínky na dětství a znovu se nechat unést do časů knížat a bájných hrdinů. Je to skvělá příležitost, jak se „zastavit a nevrátit se do hlubin našich počátků“, a to vše ve formátu, který je snadno dostupný a příjemný pro poslech kdekoli a kdykoli.